Wednesday, October 21, 2020

******** Audi S5 Quattro Cabriolet (8F7) V6-3.0L SC (CCBA) Technical DIAGNOSIS AND REPAIR # 351309 Date: 130401


ASMT - S-tronic(R) Transmission, Leaks From Transmission



35 0B5 7 Speed S-tronic, leaks from transmission



35 13 09



2028085/3



April 1, 2013



Supersedes Technical Service Bulletin Group 35 number 12-07 dated December 21, 2012 for reasons listed below.



Vehicle Information



439



Condition



Customer may report that there is oil leaking under the vehicle.



Technical Background



There are a number of possible sources for the leak, including:



^ Leaking from the oil pan seal (Figure 1).



^ Crack in the oil pan (Figure 2).



440



^ Leak between gearbox housing and intermediate housing (Figure 3).



Tip:



The source of the leak may be confused with 0- ring of drain plug.



Production Solution



Not applicable.



Service



1. Locate the leak by first thoroughly cleaning and drying the stained area. Then, apply talcum spray (or similar) to the area that was stained with



oil (Figure 4).



2. Warm up the vehicle (test drive) and re-check for leaks.



3. If the leak is around the oil pan, remove the oil pan and check the gasket for imperfections or damage. If the oil pan is undamaged, only replace



the oil pan seal.



441



4. If the oil pan is damaged (Figure 5), check the mechatronics for loose bolts (Figure 6). Replace any loose bolts and torque according to the repair



manual instructions. Also, replace the pan and seal.



5. If pan is cracked as in Figure 2, and no loose bolts on the mechatronics unit are found, replace oil pan and seal.



6. If there is a leak between gearbox housing and intermediate housing as in Figure 3, reseal the case by following instructions in ELSA >> Repair



manual >> Transmission >> S Tronic Transmission Internal Components ?5 Gears, Shafts >> Removal and Installation >> Sensor Module with



Transmission In put Speed Sensor -G612-, -G632-, -G676- and Circuit Board 3.



Note:



These instructions require transmission case disassembly. Audi Academy course # 950224 is required viewing before attempting repair



service. Complete the course and the assessment # 950224B before attempting repair or warranty claim may be denied. The course and



assessment can be found on the Audi Academy CRC site.



442



Tip:



Use caution when lifting or lowering intermediate housing to avoid damage to components (Figure 7).



7. Assemble according to the repair manual and check/correct the oil level.



443



Warranty



444



Required Parts and Tools



Additional Information



All parts and service references provided in this TSB are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and service



manuals for the latest information.