Monday, September 28, 2020

******** Audi S5 Quattro Coupe (8T3) V8-4.2 L (CAUA) Techniques de DIAGNOSTIC ET de RÉPARATION # 371119 Date: 110131


A/T - ATF Fuites de Liquide De la Poêle



37 ATF pan fuites



37 11 192013002/4



Le 31 janvier 2011.



Remplace le Bulletin de Service Technique du Groupe de 37 numéro 08 - 16 du 16 décembre 2008 pour les raisons énumérées ci-dessous.



VÉHICULES CONCERNÉS



203



CONDITION



Transmission automatique à une fuite au niveau de puisard joint.



DE FORMATION TECHNIQUE



Comme le puisard joint s'installe, le couple de serrage des boulons et diminue l'étanchéité de fuite.



LA SOLUTION DE PRODUCTION DE



Pour les transmissions 01V et 01L: Pas de changement.



Pour les transmissions 09E et 09L, un caoutchouc métal puisard joint:



^ 8E_6A177000 (A4 avec 09L de transmission)



^ 4F_6N121750 (A6 avec 09L de transmission)



^ 4E_6N016460 (A8 avec 09L de transmission)^ 4F_7N036440 (A6 avec 09E de transmission)



^ 4E_7N005290 (A8 avec 09E de transmission)



Pour le 0B6, 0B5, et 0BK transmissions, un caoutchouc métal puisard sceau de la production de l'introduction de la transmission.



SERVICE



1. Serrer la transmission puisard boulons au couple spécifié. (Consulter le manuel de réparation pour le modèle spécifique).



2. Nettoyer le puisard et le carter de boîte de vitesses avec frein nettoyant spray.



3. Tester le véhicule et d'inspecter le puisard joint d'étanchéité. Un sceau humide est normal.



GARANTIE



DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES



204Toutes les pièces de service et les références fournies dans ce BST sont sujettes à modification et/ou suppression. Toujours vérifier auprès de votre Département des Pièces et service



manuels pour les informations les plus récentes.